Top 5 - Canciones con letras extrañas

Canciones Con Significado Misterioso

1. BOHEMIAN RHAPSODY (Queen)

Uno de los mas grandes éxitos de la banda Britanica “Queen”… Sin duda alguna sabran que esta canción es muy buena por sus diversos ritmos durante esta… Pero este emblemático tema tiene una letra muy controversial.

Muestra de ello les dejo, pequeñas estrofas de la canción en su idioma original y a lado su traducción.

Mamaaa, Just killed a man, Put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead	Mamaaa, acabo de matar a un hombre, Puse una pistola en su cabeza, Apreté el gatillo, ahora él está muerto
I see a little silhouetto of a man, Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango! Thunderbolts and lightning, very, very frightening me Galileo, Galileo Galileo, Galileo Galileo, Figaro - magnificoo	Veo una pequeña silueta de un hombre, Scaramouche, Scaramouche, harás el Fandango Rayos y truenos, asustándome mucho Galileo, Galileo Galileo, Galileo Galileo fígaro Magnifico
I'm just a poor boy nobody loves me He's just a poor boy from a poor family, Spare him his life from this monstrosity Easy come, easy go, will you let me go Bismillah! No, we will not let you go (Let him go!) Bismillah! We will not let you go (Let him go!) Bismillah! We will not let you go (Let me go) Will not let you go (Let me go)(Never) Never let you go (Let me go) (Never) let you go (Let me go) Ah No, no, no, no, no, no, no Oh mama mia, mama mia, mama mia, let me go Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for meee	Sólo soy un pobre chico y nadie me quiere Él sólo es un pobre chico de una pobre familia, Quita de su vida esta monstruosidad Va y viene, me dejarás ir Bismillah! (En el nombre de Alá!) No, no te dejaremos ir (¡Dejadle ir!) Bismillah! (En el nombre de Alá!) No te dejaremos ir (¡Dejadle ir!) Bismillah! (En el nombre de Alá!) No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!) No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!) No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!) Ah. No, no, no, no, no, no, no (Oh mama mía, mama mía) Mama mía, déjame marchar Belcebú ha puesto un demonio a mi lado a mi lado, a mi lado (Belcebú)

Un poco sorprendente no?.... Pero bueno el chiste al final es disfrutar de buena música, asi que aquí te dejo el video de esta mítica canción:

2. HOTEL CALIFORNIA (The Eagles)

Famoso éxito de la banda originaria de los Angeles, California en los Estados Unidos; “The Eagles”…

Muy controversial el tema por su supuesta relación con sectas satánicas, en letra prueba allí de esto. 

Aunque los propios integrantes del grupo han desmentido este hecho, lo dejo a consideración de ustedes.

There she stood in the doorway I heard the mission bell And I was thinking to myself This could be heaven or this could be hell Then she lit up a candle And she showed me the way There were voices down the corridor I thought I heard them say	Allí ella estuba de pie en la entrada Oí la campana de misión Y yo pensaba a mí Esto podría ser el cielo o el infierno Entonces ella encendió una vela Y me mostró el camino Se oían voces allá en el pasillo Creo que les oí decir ...
So I called up the captain Please bring me my wine He said we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine And still those voices they're calling from far away Wake you up in the middle of the night Just to hear them say	Así que llamé al capitán Por favor tráigame mi vino Él dijo que no hemos tenido aquel espíritu aquí desde 1969 Y todavía aquellas voces me seguían llamando desde lejos Te despertaban en medio de la noche Sólo para oírles decir ...
Last thing I remember, I was runnin' for the door I had to find the passage back to the place I was before good night said the night man we are programmed to receive You can check-out anytime you like, but you can never leave	La última cosa que recuerdo, yo estaba corriendo por la puerta Tenía que encontrar el camino de regreso al lugar donde estaba "Relájate" dijo el portero de noche Estamos programados para recibir Puedes hacer el Check-out cuando quieras, pero nunca te puedes ir.

Aquí les dejo el video de este tema, que ha dado mucho de qué hablar desde su creación…

3. ENTER SADMAN (Metallica)

Famoso éxito de la banda de trash “Metallica”, que se dio a conocer en en 1991 en el álbum “Metallica”. Conocida por sus riffs y acompañamientos musicales, pero sobre todo por la letra un poco misteriora.

Enter Sadman una canción que en voz de su vocalista James Hetfield le da un toque aún más tenebroso.

Aquí la traducción de la letra original de Enter Sadman

Say your prayers, little one Don't forget, my son To include everyone Tuck you in, warm within Keep you free from sin Till the Sandman he comes	di tus oraciones, pequeño no olvides, hijo mio incluirlos a todos te arroparé, te mantendré tibio te mantendré libre de pecado mientras llega el hombre de los sueños
Exit: light Enter: night Take my hand We're off to never never land	vete, luz entra, noche toma mi mano hacia la tierra de nunca jamás
now I lay me down to sleep pray the lord my soul to keep if I die before I wake pray the lord my soul to take hush little baby, don't say a word and never mind that noise you heard it's just the beast under your bed, in your closet, in your head	ahora que voy a dormir le rezo al señor que resguarde mi alma si muero antes de despertar rezo al señor por que tome mi alma ya, pequeño, no digas una palabra y no te preocupes por el ruido que escuchaste es sólo la bestia bajo tu cama en tu clóset, en tu cabeza

Un éxito de Metallica sin duda alguna.. por ellos aquí te dejo el video… Disfrutalo!!!

4. PERFECT CRIME (Guns N´ Roses)

Canción de la banda Guns N´ Roses… aunque no es un éxito como tal.. la letra es como para llamar la atención. Además de la interpretación tan peculiar de su vocalista Axl Rose hace parecer esto algo raro.

Aquí dejo la traducción de este tema de Guns N´Roses situado en el álbum de 1991 – Use Your Illusion I

Kickin back in the shadows got no need for the light who's sorry now old timer look at how you've spent your life scroungin for change to put some money in your pocket my how scratch does burn laughin at the fuckers as you piss it away

Pateando culos en las sombras No se necesita la luz Quién se arrepiente ahora veterano Mirá como has pasado tu vida Ahorrándote los vueltos Para poner algo de guita en tu bolsillo Mi rasguño sí duele Riéndome de los pelotudos mientras lo meás encima

An keep the demons down and drag the skeletons out i got a blind man followin me in chains i said he's fun to watch when the world has stopped an i think he's got somethin to say "you wanna fuck with me? don't fuck with me cause i'm what you'll be, so don't fuck with me. if you had better sense you'd step aside from the bad side of me. don't fuck wit da bad side o' me, stay way from the bad side o' me, don't fuck wit da bad side."

Mantené a los demonios abajo Y arrastrá el esqueleto Tengo a un ciego encadenado siguiéndome Es divertido verlo Cuando el mundo halla parado Y creo que tiene algo que decir "Querés joderme, no jodás conmigo Porque soy lo que vos vas a ser entonces no jodás conmigo Si tuvieses más sentido Simplemente te hubieses mantenido alejado de mi lado malo No jodás con mi lado malo Mantenéte alejado de mi lado malo No jodás con el lado malo"

No es muy misterioso al final… lo se… pero sin duda alguna en que estarían pensando al escribir este tema.

Aquí dejo el video del tema de la banda Guns N´ Roses

5. THE NUMBER OF THE BEAST (Iron Maiden)

Canción del grupo musical Iron Maiden, su letra son de las pocas que hacen semejanza al demonio y aunque en su tiempo fueron cuestionados sobre si hacían algún culto satánico estos negaron ese hecho, diciendo que solo se trataba de un sueño por parte de algún integrante de esta mítica y legendaria banda

Eh aquí la traducción disfrútenlo:

"Woe to you, oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath, Because he knows the time is short... Let him who hath understanding reckon the number of the beast For it is a human number, Its number is Six hundred and sixty six."	nfortunio para ustedes, Tierra y Mar Pues el demonio ha mandado a la bestia con ira Porque El sabe que el tiempo es corto Dejad al que entiende el numero de la bestia Pues es un numero humano Su numero es seiscientos sesenta y seis
The night was black was no use holding back cos i just had to see was someone watching me in the mist dark figures move and twist was all this for real or some kind of hell	La noche era negra, no tenia sentido voltear Pues lo unico que podia ver era alguien mirándome En la niebla obscuras figuras se mueven y retuercen Era todo esto verdad o solo una especie de infierno
666 the number of the beast hell and fire was spawned to be released Torches blazed and sacred chants were praised as they start to cry hands held to the sky in the night the fires burning bright the ritual has begun satan's work is done	666 el numero de la bestia Infierno y fuego fueron engendrados para ser liberados Las antorchas brillaban y cantos sagrados se rezaban Empezaron a gritar, manos alzadas al cielo Por las noches, las llamas arden brillantes El ritual ha empezado El trabajo de Satan esta hecho

Increíble cierto?.. bueno si quieres revivir este tema de Iron Maiden aquí te dejo el video… Disfrutalo !!!!

Espero que hayas disfrutado de este top y si te gusto. Pronto habrá una segunda parte!!!!!

Que Duermas Bien…   

Somos Misterio!!!!!